Con Dao est non seulement un célèbre système des prisons avec de nombreux camps, tels que Phú Hải, Phú Tường ou Phú Bình ... et la méthode de confinement est difficile d'imaginer que les cages de tigres, vache grange ... mais aussi la beauté de la nature sauvage et les plages bleues. Ils sont à explorer la diversité de la forêt primitive Ông Đụng - Sở Ray, de reconnaître la riche nature lors de la pêche à l'île Bông Lan, la pêche au calamar au cap Tàu, d'être fasciné par la beauté de la mer avec les récifs de corail colorés à l'île de Hòn Tre ou de voir des tortues en ponte sur l'île de Bảy Canh dans la nuit.
PANORAMA DE LA NATURE DE CON DAO:
- Situé dans le sud-est de la mer Orientale (Vietnam), 97 miles nautiques de Vung Tau, 54 miles nautiques de Song Hau (La ville de Can Tho), 120 miles nautiques de la ville Ho Chi Minh, l’ile de Con Dao est un archipel qui se compose de 16 iles d’une superficie de 76 km carré ( L’ile le plus grand est Con Son avec une superficie de 51 km carrée)
- Selon l’histoire du Vietnam, Con Dao porte le nom Con Lon avant 20 ème siècle. Le premier nom dans des livres anglais ou francais est Poulo Condor. Pour cette raison, les Vietnammiennes disent Con Dao grẩce à celui ci.
- Si vous regardez sur la carte géographique, ll semble Con Dao comme un ours qui sorte de la mer orientale. Con Dao est réputé avec de belles plages, l’eau bleue et de long bande de sable sous l’ombre des cocotiers. Le parc national de Con Dao est réputé pour sa biodiversité , ses forêts primaires, sa richesse de la flore et la faune avec la diversité des poissons colorés autour des récifs de corail. Dans les forêts, il existe de nombreuses espèces endémiques, telles que, orchidée, l'écureuil noir, l'écureuil roux, des oiseaux chantant… En particulier, Con Dao est l’un parmi les deux endroits ayant l’espèce de Dugong (Bœuf de mer). Aussi à l’ile de Con Dao, les voyagers peuvent regarder aussi les dolphins, les tortues de mer (tortues vertes).
Co Ong roadside sea with Cape Elephant (Photo by Nguyen Ba Thao - Con Dao Excursions)
- Le climat à Con Dao appartient à la zone tropicale avec le climat de l’alizé. Il y a nettement 2 saisons : saison sèche (qui dure de Décembre à Avril avec l’alizé du nord-est) et saison de pluie (qui dure de Mai à Novembre avec l’alizé du Sud Ouest). La précipitation annuelle est approximativement 2.100 mm ( la sommet qui tombe à l’octobre) et la température moyenne est de 27 degré census.
- Dans le passé, Con Dao est renommée comme le lieu de jugement et torture des Vietnammiens quie suivent l’esprit de la révolution et du patriotisme avec un système des cellules de toute forme de détention, d’investigation comme cage de tigre, tunnel de riz durant 2 périodes de résistance de la guerre. Aujourd’hui, Con Dao est vraiment un paradis de la relaxation et de la découverte.
- Allez chez Con Dao est réputé non seulement comme un lieu brilliant mais aussi pathétique dans l’histoire du Vietnam, elle est un paradis avec la nature sauvage, la mer bleue, le sable blanc, la nature prospère avec l’hospitabilité, la gentigesse, l’amitié des locaux. Il fait vous sentir chez vous quand vous arrivez ici.
Fishing in Con Dao (Photo by Nguyen Ba Thao - Con Dao Excursions)
HISTOIRE DE CON DAO
- Bien situé sur la voie internationale maritme de l’Asia à l’Europe, Con Dao est bien connue depuis très longtemps. Selon les matériaux de référence, on dit que depuis 1294, les navigateurs et explorateur réputé Italien Marco Polo sont venus à l’ile de Con Dao pour s’abriter de la tempête en route de la Chine à l’Italie.
- Du 15 ème siècle au 16 ème siècle, plusieurs délégations européennes sont partis en vacance à Con Dao.
- En fin du 17 ème siècle au début du 18 ème siècle, les Anglais et Français ont commencé à faire attention à l’Orient. Plusieurs compagnies à l’Angleterre, en France sont venues à Con Dao pour investiger toutes les aspects de la situtation de l’ile avant de faire l’invasion
- En 1702 (le 12 ème année sous le règne du seigneur Nguyen Phuc Chu), la compagnie de Inde d’East de l’Angleterre a établi un comptoir sur l’ile de Con Dao et a construit la forteresse
- Les 3 années d’après, le 3 ème Février 1705, les soldats Anglais sont sortis de l’ile de Con Dao à cause de l’insurrection en Malaisie.
- Le 28 ème Novembre, 1783, le vicairePigneau de Béhaine (Ba Ba Loc) s’arrete ici durant son voyage pour supporter le prince Canh pour aller en France pour signer le traité de Versaille entre le roi Louis XVI et le seigneur Nguyen sous sa représentation. C’est le premier document de la dynastie Nguyen qui a fait la concession à la France la souvereinité du port maritime Danang et Con Lon. Au contraire, la France a supporté le seigneur Nguyen avec 4 bateaux de guerre, 1200 soldats, 200 fusilleurs, 250 soldats Africains pour lutter contre les frères de Tay Son durant la guerre civile.
- Selon la legend, le seigneur Nguyen a habité quelques mois sur cette l’ile sur le chemin de sortir de la patrouille des frères de Tay Son. Pour cette raison, il existe le nom Montagne de Dieu sur cette ile, le temple de la première reigne qui s’appelle Hoang Phi Yen au village de An Hai et le temple du prince Cai, le fils de la madame Phi Yen au village de Co Ong
- Le premier Semtembre, 1858, la France a attaqué Danang avec la pénisule de Son Tra.
-L’avril 1861, la France a occupé la province de Dinh Tuong. En ce temp ci, la France a voulu à s’occuper aussi l’ile de Con Dao comme l’Angtererre a eu le même idée.
- À 10 heures du matin le 28 Novembre 1861, Bonard a ordonné le navire Norzagaray de s’invader l’ile de Con Lon. Le lieutenant Lepes Sebastien Nicolas Joachim a fait un report de la Fance : «Annonce de la souvereignité » de l’ile de Con Dao.
The image of Con Dao on the French’s stamp( collected on Internet)
- Le 14 Janvier 1862, Freighter a nommé Nievre pour déployer des ouvriers militaires sur l’ile de Con Dao dans le but de construire la phare de Con Dao pour but de protéger la souvereignité de la France devant la résistance d’aucun pays.
- Un mois d’après, le 2 ème Février 1862, Bonard a signé la décision de la fondation du prison de Con DSao et à partir ce jour là, Con Dao a devenu un lieu de détention des prisonniers politques du Vietnam avec un système des prisons et plusieurs formes de torture qui dure plus de 100 ans durant la colonisation francaise et aussi la lutte contre les Américains.
- Sur l’ile de Condao, selon l’inviation de Louis Jacquet, le directeur du prison Poulo-Condore et Armand Roussaeau, le grand compositeur francais Camille Saint Saens a complété le troisième chart l’immortel Musical Brenehida au mois de Mars 1895. Le nom de la maison ou il habite sur l’ile de Con Dao a devenu une maison de mémoire qui porte son nom. « Maison de Passager » ou Con Dao Cong Quan.
- Le 1er mai 1975 Con Dao a été libéré par le front national du Sud pour libération et considérée comme une province avec le nom de Con Dao dans la gestion administrative. Cependant, jusqu'à Septembre 1976 la province de Con Dao est devenu un quartier appartenant à Ho Chi Minh ville.
- De 1977 à Octobre 1991, Con Dao a été modifié à plusieurs reprises sur la gestion administrative. Depuis Octobre 1991, Con Dao a été un district de l'île de la province de Vung Tau.
GÉNÉRALITÉ DE L’ÉCONOMIE ET DE LA SOCIÉTÉ DE CON DAO
- La population de l’ile est environs 6000 habitants ( estimation jus’a la fin de l’année 2010, non inclus les résidents temporaires) et est divisée en 10 quartiers résidentiels sur l’ile.
- En raison du fait qu’Il n’existe pas la rivière, la source d’eau principale dépend de 2 sources d’eau: Celui de An Hai et Quang Trung. En préparation de l’augmentation de la demande de source d’eau , le gouverment de Con Dao est en train de développer plusieurs projets pour réserver et fournir de l’eau douce comme le reservoir de la pente de Ong Tong, Quang Trung…
- L’électricité couvre totalement la superficie de l’ile, néanmoins, à cause de l’isolation géographique, Con Dao n’utilise pas le système national. Source d’electricité est fournie par les 2 centrales à diesel, l’un au centre de la ville et l’autre au village de An Hoi avec le même prix avec les régulations du gouvernement. Cela guarantit la puissance d’electricité de Con Dao en stabilité, non en état de pénurie. Cependant, cela cause un grand problème pour les activités des entreprises qui ont besoins de beaucoup de puissance , les implantations ne peuvent pas répondre suffisamment la puissance. La station balnéaire de Six Sens doivent se doter d’une générateur à grande capacité
- Le système d’électricité et d’eau sur l’ile de Con Dao appartient au management du gouvernement local ( au niveau du district) non au gouvernement national.
The beauty of An Hai lake – Con Dao (collected on Internet)
- En raison de petite surface et principalement montagneuse , le système routier est bien organisé et en bonne qualité. La route principale reliant l’aeroport de Co Ong traverse au centre de la ville jus qu’à la fin du port de Ben Dam avec une longeur de 25 km. Le système routier développe bien en ville avec plusieurs rues qui relient le quartier résidentiel. Dans les autres quartiers non touristiques, il y a peu de routes pour connecter avec le quartier lointain.
- Sur l’ile de Con Dao, le transport publique ne se développe pas, la plupart des gens utilisent le moyen de transport individuel comme motorcyclettes. Les voyagers utilisent des voitures de 15 sièges jus qu’au 29 ou 34 sièges. Il n’y a pas de bus ici. À partir de 2012, le service Taxi est fourni par Petrotaxi avec 7 voitures à 4- 7 sièges.
- Con Dao est couvert par le réseau mobile en haute qualité. Il y a 4 opérateurs comme Vinaphone, Mobifone, Viettel et Vietnammobile. Et puis encore, il y a 2 réseaux de sans wifi donc VNPT et Viettel. À la fin de Aout 2007, Con Dao a été connecté avec l’internet à haut débit ASDL. En outhe, Con Dao a également la radio et la télévision.
- L’activité économique principale de l’ile est l’industrie de pêche (la pêche côtière et à l’océan), celui qui supporte l’industrie de pêche de Vung Tau. Dans les années récentes, quand le tourisme se développe, le tourisme contribue grandement au développement économique de l’ile de Con Dao et résoud aussi les emplois des gens locaux.
Peaceful Con Dao ( photo by Nguyen Ba Thao – Con Dao Excursions)
- Parce que l’Ile est loin du continent et le relief est principalement montagneux, la plupart des aliments sont importés du continent. Pour cette raison, le cout de vie est plus cher par rappport au continent.
- La securité sur l’ile de Con Dao est relativement en bon état puisque le terrain est isolé et la taille de la population est à petite taille. Par conséquent, la gestion de cette zone est relativement facile. À Con Dao, touristes peuvent marcher sur la rue sans la crainte d’accidents ou le vol. Également à Con Dao, vous verrez beaucoup de motos garées à l'extérieur ou sur la route à la nuit parce que les gens ne veulent pas se cacher à l'intérieur quand ils vont se coucher.
Colorful Con Dao – Ben Dam port (photo by Nguyen Ba Thao – Con Dao Excursions)
- Con Dao Town est situé sur une vallée semi-circulaire au système de coordonnées 106 ° 36'10 "de longitude à l’est et 8 ° 40'57" de latitude du Nord. La hauteur moyenne est d'environ 3 m par rapport au niveau de la mer, dont la longueur est de 8 à 10 km, et dont la largeur est comprise entre 2 à 3 km. Avec un côté donnant sur la mer (Baie d’Sud Est) et l'autre côté englobant par la montagne, la ville de Con Dao est le centre de l’économie, de la politique, de la société de toute l’ile. La ville de Con Dao se trouve au milieu de l’aeroport de Co Ong et le port de Ben Dam ou elle concentre la population, les stations balnéaires et les organismes administratifs du district de Con Dao.
Comment aller à Con Dao par la voie maritime et par avion?
- En mer: Il y a 2 bateaux à bas vitesse pour y aller à partir du port de Cat Lo - Vung Tau à Con Dao telles que Con Dao 9 et Con Dao 10. Ces véhicules sont des navires à passagers, des biens en grande quantité et produits lourds comme les voitures, les matériaux de construction , etc. calendrier de livraison est mis à jour tous les mois , pas conseillé bientôt, et dépend de l'état de la météo . Il faut environ 12 heures pour 97 miles nautiques pour aller de Vung Tau à Con Dao et à l’inverse . À l'heure actuelle , il n'y a pas de bateau à haute vitesse pour cette ligne . La vie des habitants dépendent beaucoup des moyens de transport maritime, surtout dans un jour avec la tempête , il n'y a pas de navire et des marchandises , de sorte Con Dao peut avoir un raccourcir de la nourriture et les activités locales sont totalement influencées.
- En avion: De la ville Ho Chi Minh à Con Dao , VASCO ( membre du Vietnam Airlines ) dispose de 4 - 6 vols / par jour en ATR72-500 ( 60 sièges/vol).
TOURISME DE CON DAO
- Con Dao est l'un des 21 Vietnam parc national. Avec le système de monument historique national, les paysages naturels négligés, de belles plages, l'eau pure et vert, des bancs de sable fin, Con Dao est considéré comme le ciel de repos et de découverte (mer et forêt). - En outre, Con Dao a la forêt vierge et de la mer qui est strictement protégée, célèbre pour la biodiversité. Ceci est non seulement un lieu d'étude, mais aussi le lieu pour voyage, découverte, ou apprendre avec des programmes d'écotourisme.
Dam Trau beach – Con Dao islands (collected from Internet)
- Outre les systèmes de prison historiques dans le centre de la ville et le cimetière de Hang Duong, les touristes ne peuvent pas ignorer un certain nom de lieu, comme la plage de Dam Trau, la plage de Nhat, le cap de Ca Map, la montagne d’Amour, l’île de Bay Canh, l’île de Hon Tai, la pagode de Nui Mot, etc.
- En 2011, Con Dao est considéré comme 1 sur 10 les meilleurs et les mystérieuses îles dans l’ensemble du monde par le magazine de Lonely Planet (Angleterre). Ceci est la place que 2 étoiles célèbres Hollywood Angelina- Brad Pitt choisissent durant leurs vacances au Vietnam en 11/2011.
